too perky?

i received news this morning about one of my friends (we'll call her BS), who passed away from complications of cancer on sunday. unfortunately, i won't be able to make the funeral, which will be in Cheyenne on tuesday. however, i did send this arrangement to the church where the service will be held. i'm just wondering if it's too perky...

should i have sent this one instead? maybe i'm making a big deal out of it but i'm one who usually worries about appropriateness/etiquette.

BS, i hope you're at peace now. you were such a trooper to endure the chemo for your lungs and liver. i'm glad that we were able to have lunch a couple times this year. you will be greatly missed but never forgotten...